四月の恋/ april love　　　切り絵　　横倉絹枝

April love is all the seven wonders

One little kiss can tell you this is true

Sometimes an April day 

will suddenly bring showers

Rain to grow the flowers for her first bouquet

四月の恋は　七つの謎

小さなキスが　

本当のことを教えてくれるでしょう

四月の雨は

やさしく　花を育てるため

そして　その花で恋人に　

はじめてのブーケを贈りましょう